استهل مهرجان الحمامات الدولي عروضه كما عود جمهوره بعمل مسرحي بعنوان "برومثيوس : الكنغر الأزرق" من إخراج سيمون مانينو ويجتمع فيه فنانون من تونس وإيطاليا ليستعيدوا أسطورة "برومثيوس".

 

وفي كلمة افتتاحية تتواءم مع فلسفة العرض الذي يراوح النص فيه بين العربية الفصحى والإيطالية كان تقديم العرض باللسانين العربي والإيطالي قبل الغوص في ثنايا صياغة جديدة لأسطورة تتحدى النسيان.

 

"برومثيوس" تراجيديا فلسفية، ومانيفستو جمالي ودراما سياسية، شكل ملامحها المخرج "سيمون مانينو" ذي الأصول الصقلية استنادا إلى نص خطه الكاتب "لورانزو مارسيلي"  بالتعاون مع فنانين من تونس وإيطاليا في إطار ورشة "نوسترا سينيورا ومجموعة البحر الأبيض المتوسط.

 

وهذا العمل هو  إنتاج مشترك بين مسرح بريمن ومهرجان الحمامات الدولي ويؤدي شخصياته هذا العمل كل من الممثلين التونسيين جمال المداني وأيمن مبروك ومريم الصياح والممثلين الإيطاليين جورجيو كوبوني وباولو مانينا وكيارا موسكاتو.

 

على إيقاع نص مستوحى من شخصية "برومثيوس" صاحب القصة الأكثر وقعا في علاقة بتعامل الإنسان مع الطبيعة والتكنولوجيا ما جعله محل اهتمام من عديد الروائيين المسرحيين على غرار "إسخيلوس" و"جوته"  و"شيلي" وغيرهم ممن وجدوا في هذه الشخصية منطلقا لتحليل ذاتي جديد لمجتمع متغير.

 

وانطلاقا من تفسير جديد للأسطورة يتطرق العمل المسرحي إلى  أزمة المناخ وتفاقم أزمة حقوق الإنسان في البحر الأبيض المتوسط  من خلال إعادة النظر في العلاقة بين الإنسان والأرض بكل ما تحويه من كائنات أخرى.

 

من القمة إلى البحر يهوي "برومثيوس" الذي يؤدي دوره جمال المداني عقابا له على قلب عنصر النار إلى نقيضه وفي سقوطه المدوي تتجلى قضايا راهنة منها البيئي والاجتماعي والسياسي.

 

وبأسلوب إخراجي لافت خاض العرض المسرحي في غطرسة الإنسان وتدميره موطنه، مرتكزا على الأزمات البيئية والإنسانية والجيوسياسية في البحر الأبيض المتوسط، مقتبسا من صورة إله أجبرعلى التجول عبر البحار إلى الأبد في إحالة غير مباشرة لظاهرة الهجرة.

 

الإضاءة والموسيقى والسينوغرافيا والنص وأداء الممثلين عناصر تظافرت لتسائل الطبيعة البشرية وتفكك شيفرات التوحش والعنف التي سادت الراهن في تمظهرات مختلفة.

 

وبعد عرض "برومثيوس" الذي افتتح المهرجان وجسد فلسفته التي تقوم على الانفتاح والالتزام بقضايا الواقع والاختلاف في التصور الفني، يكون لجمهور الحمامات موعد مع أغاني من موروث الشمال الغربي في عرض "النغار" للفنانة آية دغنوج في سهرة الأحد 09 جويلية 2023.

L’ouverture de la 57ème édition du Festival International de Hammamet a eu lieu ce samedi 8 juillet 2023 avec « PROMETHEUS – The Blue Kangaroo », une coproduction tuniso-italienne signée par le metteur en scène italien Simone Mannino. 

 

« PROMETHEUS » est une pièce inspirée de la tragédie grecque d’Eschyle. Prométhée, le bienfaiteur de la race humaine, faisant partie de la famille des Titans est représenté par Jamel Madani, aux côtés des acteurs tunisiens et italiens Aymen Mabrouk, Giorgio Coppone, Mariem Sayeh, Paolo Mannina et Chiara Muscato. 

 

La scène du FIH a de ce fait accueilli un spectacle qui dénonce les politiques actuelles et qui s’articule autour des problèmes liés à l’environnement et au cynisme du genre humain. 

 

Avec une mise en scène à point, tous les détails ont été pris en considération, de la lumière, au costume, au son basé sur des vibrations particulières, « PROMETHEUS » a été représentée en trois langues, italienne, arabe (soutenu et dialecte tunisien) et française. 

 

Le professionnalisme des acteurs tunisiens et italiens a joué un rôle important dans la simplification du texte malgré sa rigidité philosophique. Jamel Madani, ne parlant pas la langue  italienne, a appris le texte par l’ouïe. À travers ce choix de langues, le metteur en scène Simone Mannino défend non seulement la posture et l’identité du « théâtre méditerranéen » mais se place également au cœur d’une problématique actuelle et phare de nos jours, celle de l’environnement et de la conscience écologique. 

 

Le spectacle remet en question la position de l’Homme face à la nature, dénonce son irresponsabilité et son ingratitude face à l’environnement dans lequel il a toujours existé et ouvre le débat sur la crise écologique dans sa globalité.

 

La collaboration entre la Tunisie et l’Italie dans ce projet représente une certaine proximité culturelle entre les deux rives, une réunion humaine et artistique considérable ainsi qu’une invitation à repenser la protection de la terre qui nous réunit tous. 

 

La 57ème édition du Festival International de Hammamet continue jusqu’au 12 août 2023. Dimanche 9 juillet, la scène du festival accueillera l’artiste tunisienne Eya Daghnouj.