Mot de Madame AMINA SRARFI 

Ministre des affaires culturelles

 

Un théâtre, un jardin splendide et la mer… Il est impossible de ne pas visiter cet endroit qu’est le centre culturel international de Hammamet.Chaque année son festival d’été draine un public habitué à un programme bien spécifique et juste sur mesure.
Du théâtre, de la musique et de la danse sont à l’honneur. Des artistes du monde entier viennent enchanter un public qui cherche la diversité et l’originalité. Les artistes tunisiens, toute génération confondue, s’appliquent à présenter leurs spectacles et concerts avec bonheur.
Pour cette année, nos artistes nationaux arpenteront la scène dans une comédie musicale qui ouvrira le bal de la 59e session.
Le Festival International de Hammamet est une station estivale incontournable. Que cette session soit brillante et agréable pour tous.

 

Mot de Monsieur Najib Kasraoui 

Directeur de la 59e édition du Festival International de Hammamet 2025

 

En ces instants précieux où l’âme humaine se nourrit de lumière et d’émerveillement, où le cœur cherche ardemment des espaces où fleurit l’imaginaire, l’art s’élève tel un souffle sacré, témoin éternel du mystère de la vie et messager sublime entre l’homme et la beauté du monde.

Ici, à Hammamet, cité où les senteurs du jasmin dansent avec le murmure des vagues, le Festival International de Hammamet s’éveille à nouveau, non comme un simple rendez-vous éphémère, mais comme une célébration vibrante, un acte d’amour et de résistance face à l’ordinaire, un chant dédié à l’essence même de l’existence.

 

Cette 59ᵉ édition n’est pas un simple numéro inscrit dans le livre du temps ; elle est la continuité d’un rêve tissé de lumière et de passion, un engagement ancien pour que l’art soit cette étoile polaire guidant l’homme dans sa quête d’éternité, une flamme qui traverse les âges pour illuminer le chemin de la mémoire et de l’espoir.

 

Ce festival est avant tout un lieu de rencontres magiques : rencontres d’âmes venues de rivages lointains, dialogues entre générations passionnées, toutes animées par la conviction que le théâtre, la musique, la danse et les arts vivants sont des langages universels, des portes ouvertes sur la diversité, des miroirs de l’âme humaine.

 

Dans ce joyau méditerranéen, où chaque soir s’habille des couleurs du rêve, les œuvres mûres côtoient les voix naissantes, tissant ensemble une fresque artistique qui traverse les temps et les espaces, rappelant que l’art est un acte d’amour, de rébellion, et surtout d’humanité profonde.

 

Nous ouvrons aujourd’hui cette 59ᵉ édition avec respect et gratitude pour celles et ceux qui ont semé les premières graines de ce jardin enchanté, avec fidélité à leur vision et avec l’espoir lumineux des créations à venir.

Ce festival a traversé six décennies grâce à l’énergie passionnée d’artistes, de techniciens, de mains discrètes et généreuses, d’organisateurs dévoués et d’un public fidèle qui, année après année, nourrit ce rêve commun.

 

Enfin, nous adressons notre profonde reconnaissance à tous ceux qui, dans l’ombre ou la lumière, font vivre ce rêve collectif : aux artistes porteurs d’émotions, aux bâtisseurs silencieux de l’invisible, et à vous, public du Festival de Hammamet, complice précieux de chaque éclat de beauté.

 

Que cet été soit, une fois de plus, un hymne à la surprise, un rendez-vous avec la magie de l’inattendu.

 

كلمة السيدة أمينة الصرارفي

وزيرة الشؤون الثقافية

 

مسرح فسيح، حديقة خلّابة وإطلالة ساحرة على البحر...

من الصعب على أي زائر أن يُفوّت هذا المكان الفريد والآسر وهو المركز الثقافي الدولي بالحمّامات الذي يحتضن كل صيف مهرجانا دوليا بات موعدا سنويا ينتظره جمهور راق اعتاد على برنامج فني يلبي تطلعاته.

المسرح والموسيقى و الكوريغرافيا، كلها فنون تتصدر عروض المهرجان حيث يحيي فنانون من مختلف أنحاء العالم لياليه مُلبّين شغف جمهور يتوق إلى التنوّع والتميّز.

كما يحرص الفنانون التونسيون من مختلف الأجيال على تقديم عروضهم بكل حبّ وشغف، مُسهمين بذلك في إثراء المشهد الثقافي لهذه التظاهرة.

وتُفتتح هذه الدورة بعرض مسرحي غنائي يقدّمه فنانون تونسيون، إيذانا بانطلاق الدورة التاسعة والخمسين من عمر هذا الموعد الثقافي العريق.

إن مهرجان الحمّامات الدولي منارة ثقافية لا غنى عنها في صيف تونس. فلتكن هذه الدورة مشعّة بالإبداع، زاخرة بالامتاع لكل من يحضرها أو يشارك فيها.

 

كلمة السيد نجيب الكسراوي

مدير مهرجان الحمامات الدولي الدورة 59 لسنة 2025

 

 

في الأزمنة التي يظلّ فيها الإنسان شغوفًا بما يجمّل وجوده، ويبحث عن فسحات تُنير روحه وتغذّي خياله، يبقى الفنّ أصدق ما يشهد على نبض الحياة، وأسمى ما يُعيد ترتيب العلاقة بين الإنسان وجمال العالم.

هنا، في حضن مدينة الحمامات، حيث يتعانق عبق التاريخ برائحة الياسمين وملوحة البحر، يتجدّد موعد مهرجان الحمامات الدولي، لا كاحتفال عابر بالعروض، بل كحركة رمزية ضد عادية العالم، ولحظة مقاومة لجفاف الروح.

إنّ هذه الدورة التاسعة والخمسين ليست مجرّد رقم يُضاف إلى سجلات مهرجان، بل هي استمرار لرهان جماليّ، تأسّس منذ عقود على قناعة ثابتة: أن الفنّ هو أرقى ما أنتجه الإنسان من أجل أن يُقاوم هشاشته، ويُخلّد لحظات عبوره في الوجود.

ومن هنا، تنبني هذه الدورة على فكرة اللقاء: لقاء التجارب القادمة من ضفاف مختلفة، ولقاء الأجيال التي ما زالت تؤمن أن المسرح والموسيقى والرقص ليست فقط فنونًا، بل طرقًا بديلة لفهم العالم واحتضان الاختلاف.

في هذا الفضاء المتوسطي العريق، حيث يمتزج صدى العروض بضوء الأمسيات، تتجاور التجارب الراسخة مع الأصوات الجديدة، لتشكّل فسيفساء فنية تعبُر الأزمنة والأمكنة، وتعيد الاعتبار للفنّ كفعلٍ إنساني مقاوم.

مهرجان الحمامات الدولي لا يقدّم تظاهرة صيفية وحسب، بل يقترح رحلة في جسد الذاكرة، ووقفة مع ما تبقّى فينا من قدرة على الإنصات للجميل، وللمختلف، ولما لا يُشبه سواه.

لذلك، نعلن افتتاح هذه الدورة وفاءً لمن سبقونا، واعترافًا بما أنجزوه، وتوقًا إلى مسارات إبداعية أخرى لم تُكتب بعد.

وما كان لهذا المهرجان أن يستمرّ لقرابة ستة عقود لولا طاقة أجيال من مبدعين، وتقنيين، وعمّال في الظل، وإداريين، وجمهور كريم ظلّ وفيًّا لهذا الموعد الفنيّ.

ختامًا، تحيّة امتنان إلى كلّ من ساهم في جعل هذا الحلم ممكنًا: للفنانين الذين يحملون قلقهم الإبداعي في دروب العالم، للعاملين خلف الستار، وللجمهور، هذا الشريك الأصيل في صناعة لحظات الجمال.

ليكن صيفنا هذا موعدًا جديدًا مع الدهشة.