Description
PROMETHEUS | The blue kangaroo (SIMONE MANNINO)
Pourquoi raconter une tragédie grecque, du moins s’en inspirer ? Pourquoi monter Prométhée la tragédie d'Eschyle ? La réponse est dans cette coproduction tuniso-italienne que signe SIMONE MANNINO, qui en revisitant un classique du théâtre monte une pièce complètement reconstituée et résolument actuelle. Dans un registre tragique, il mêle les questionnements d’un texte philosophique à la rigueur d’une nouvelle esthétique dramatique pour dénoncer les politiques actuelles, bien loin de la surpuissance des dieux et des héros mythiques. On suit la déchéance de Prométhée rendu à sa valeur d’humain, qui dans la mer infinie, dans les flots immaculés, se lave de la barbarie… En transposant les caractéristiques de la dramaturgie antique, il brosse à grands traits le tableau de notre monde actuel avec ses problèmes liés à l’environnement et au cynisme du genre humain.
Sur la scène du Festival international de Hammamet on retrouvera une pléiade d’artistes tunisiens et italiens JAMEL MADANI (dans le rôle de Prométhée), ainsi que AYMEN MABROUK, GIORGIO COPPONE, MARIEM SAYEH, PAOLO MANNINA et CHIARA MUSCATO.
D'après la tragédie d'Eschyle
Mise en scène, conception et scénographie SIMONE MANNINO
Avec JAMEL MADANI, AYMEN MABROUK, GIORGIO COPPONE, MARIEM SAYEH, PAOLO MANNINA, CHIARA MUSCATO
Textes et adaptation LORENZO MARSILI, SIMONE MANNINO
Musique originale et conception sonore GAETANO DRAGOTTA
Costumes PHILIPPE BERSON
Direction technique JESSE GAGLIARDI
Technicien d’éclairage SABRI ATROUS
Régisseur du plateau GIULIANA DI GREGORIO
Assistant metteur en scène ALESSANDRO PANTORNO
Assistante costumière SHARY TADDEI
Production des costumes SARTORIA PIPI
Collaborateurs au décor RICCARDO BRUGNONE, VITTORIO PITRELLI, ANDREA MANNINO, PABLO CRICHTON
Traduction en arabe PATRIZIA SPALLINO, PAOLO LA MANTIA, YOUSRA HADDAWI
Direction de production GIOVANNA LA BARBERA
Distribution MALEK BEN KHALIFA
Communication ROSSELLA PUCCIO
Dans le cadre du projet international BETWEEN LAND AND SEA 2021- 2023
Promu par STUDIO RIZOMA
Avec le soutien de KULTURSTIFTUNG DES BUNDES
Coproduction THEATER BREMEN, FESTIVAL INTERNATIONAL DE HAMMAMET
Production ATELIER NOSTRA SIGNORA, ENSEMBLE MEDITERRANEO
الافتتاح : بروميثيوس- الكنغر الأزرق (سيمون مانينو)
عمل مسرحي جديد من إخراج "سيمون مانينو" ذي الأصول الصقلية كتب نصه الكاتب السياسي "لورانزو مارسيلي بالتعاون مع فنانين من تونس وإيطاليا في إطار ورشة "نوسترا سينيورا ومجموعة البحر الأبيض المتوسط، وهو إنتاج مشترك بين مسرح بريمن ومهرجان الحمامات الدولي. ويؤدي شخصيات هذا العمل كل من الممثلين التونسيين جمال المداني وأيمن مبروك ومريم الصياح والممثلين الإيطاليين جورجيو كوبوني وباولو مانينا وكيارا موسكاتو، وهو يخوض في غطرسة الإنسان وتدميره موطنه، مرتكزا على الأزمات البيئية والإنسانية والجيوسياسية في البحر الأبيض المتوسط وعلى صورة إله أجبر على التجول عبر البحار إلى الأبد.